Marzec 2023
Do pobrania: polskie tłumaczenie instrukcji obsługi świetnej skrzynki antenowej QRP – T1 firmy
Elecraft.
Pozwoliłem sobie przetłumaczyć instrukcję z języka angielskiego na polski, aby można było w pełni
i wygodnie korzystać ze wszystkich funkcji skrzynki antenowej.
Plik: t1_elecraft_pl.pdf
Typ: Adobe Acrobat Document
Rozmiar: 382,1 kB
Lipiec 2025
Do pobrania: przetłumaczona na język polski instrukcja obsługi TRX Atlas 210x.
Obecnie dostępna jest wersja testowa v25 z 30 lipca 2025 — tłumaczenie nadal trwa.
Wymaga jeszcze poprawek: tabele, tekst w końcowej części, graficzne ułożenie...
Jednak można już śmiało z niej korzystać!
Plik: Atlas210X_PL_25.pdf
Typ: Adobe Acrobat Document
Rozmiar: ok. 10 MB
Lipiec 2024
Do pobrania: przetłumaczona instrukcja obsługi przenośnego radia Sokół, produkcji CCCP.
Jak napisano w punkcie 3: „Przed włączeniem odbiornika przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję
obsługi.” Hi, hi 😄
Rosyjski nie jest językiem znanym wszystkim, więc pojawiła się potrzeba tłumaczenia.
Plik: sokol_pl.pdf
Typ: Adobe Acrobat Document
Rozmiar: ok. 1,2 MB